Blocks That Matter: Übersetzer für deutsche Version gesucht

Bild des Benutzers meldrian
Tags:

Das Indie-Game Blocks that matter von SwingSwingSubmarine soll in mehreren Sprachen, darunter auch in Deutsch, zur Verfügung stehen. Damit dieses Vorhaben umgesetzt werden kann wendet sich SwingSwingSubmarine via Twitter an Verfolger und Freunde.

Dort wird dazu aufgerufen bei der Übersetzung ins Spanische und Deutsche behilflich zu sein. Wer es sich zutraut ein Spiel zu übersetzen kann via E-Mail oder Kontaktformular auf sich aufmerksam machen & Hilfe anbieten. Belohnt wird der eifrige Übersetzer mit einer Nennung in den Credits.

Das Spiel Blocks that matter wird zuerst für die XBox zur Verfügung stehen, geplant sind aber ebenfalls Umsetzungen für PC, MAC und, am allerwichtigsten, Linux.

Multimedia
Commandline
Bild des Benutzers Commandline
Offline
Beigetreten: 23.05.2008
Beiträge: 287

Hört sich an wie ein Auftrag für das holarse Team ;)

meldrian
Bild des Benutzers meldrian
Offline
Beigetreten: 12.05.2009
Beiträge: 1538

Ich hatte auch darüber nachgedacht das anzusprechen.

Detructor
Bild des Benutzers Detructor
Offline
Beigetreten: 15.07.2009
Beiträge: 29

hab mich bei denen gemeldet vor drei tagen, keine antwort bisher...

derkranich
Bild des Benutzers derkranich
Offline
Beigetreten: 20.07.2010
Beiträge: 32

Blocks That Matter ist jetzt, neben "Voxatron Alpha" und "The Binding of Isaac" auch Teil des Humble Voxatron Debut.